Intervention de Catherine Cecchi

Avant de citer des organismes, je voudrais dire qu'il se pose souvent des problèmes de sémantique : les différents acteurs ne parlent pas le même langage et c'est un obstacle difficile à franchir. Par exemple, en santé, la réflexion porte sur l'humain, globalement, tandis qu'un architecte ou un urbaniste réfléchit en pensant au cycliste, à l'automobiliste, à l'habitant d'une maison. La notion de continuité dans l'humain n'est pas forcément acquise dans certaines études qui travaillent pour certaines fonctions.