C'est un dialogue de sourds. Selon nous, le plan de relance est tout à fait insuffisant pour relancer – ne parlons même pas d'opérer une véritable bifurcation écologique : les sommes prévues sont ridicules. Chaque fois que nous proposons quelque chose, vous répondez que c'est déjà fait. Mais c'est du saupoudrage et cela ne mène nulle part.
L'amendement II-CF553 vise à engager la bifurcation écologique et sociale de notre modèle agricole. En la matière, notre dépendance envers l'étranger s'est considérablement accrue au cours des vingt dernières années : la moitié de nos fruits et légumes sont importés. Pour rétablir la situation financière de nos agriculteurs, diminuer le coût écologique de leur production et assurer notre autonomie alimentaire, cet amendement vise à allouer les fonds nécessaires à une planification écologique et sociale de l'agriculture.