Il faut relativiser et tenir compte du fait que les coûts d'investissement ne sont plus du tout les mêmes ; leur baisse a précisément permis cette rentabilité excessive. La situation a donc changé et les modifications que nous apportons au dispositif en tiennent compte : il ne s'agit pas d'un coup de rabot arbitraire, brutal, ou à l'aveugle.