La question posée par M. de Courson est de nature philosophique, et l'interpellation de M. Le Fur a un caractère pratique. Si le premier réfléchit de manière globale, le second part du principe qu'on fait des travaux non par nécessité, mais dans un seul souci d'optimisation fiscale.