Nous proposons de reprendre des crédits alloués à la construction de cinq centres éducatifs fermés de plus : on ne remplit déjà pas ceux qui existent – et qui connaissent des difficultés, qu'ils soient gérés directement par la Protection judiciaire de la jeunesse ou par des associations. Il serait plus utile d'embaucher du personnel supplémentaire avec ces crédits.
Je rappelle ce que le garde des Sceaux a dit, bien que ce ne soit pas forcément cohérent avec ce budget : nous sommes le pays d'Europe qui enferme le plus de mineurs. Nous pourrions changer de politique car ce n'est pas la bonne solution. Il n'existe pas de corrélation entre le taux d'enfermement des mineurs passés entre les mains de la justice et les statistiques de la délinquance. Cela prouve que la politique menée à l'heure actuelle ne produit pas les résultats escomptés. Nous nous honorerions de traiter nos enfants d'une manière plus adéquate.