Il s'agit d'un amendement de repli qui vise à ce que le dispositif prévu à l'article 5 porte sur des données réellement anonymisées, et non pseudonymisées – la pseudonymisation étant une vraie fausse anonymisation –, et qui ne puissent être conservées plus de trois ans.