Il me semble tout de même qu'on ferait gagner du temps au cadreur en lui disant d'emblée qu'on ne veut pas être filmé. En tout cas, dans son immense sagesse, le rapporteur s'est aperçu qu'il y a autant de lectures de cet article que de personnes présentes dans cette salle. Il importe donc de le retravailler.