Le consentement n'est pas lié à la décision rendue in fine. L'objectif de cet amendement est de permettre à une personne de retirer son consentement si elle décide ne plus apparaître à la suite d'incidents d'audience, par exemple si certaines parties se sont montrées agressives ou si elles se sont senties atteintes dans leur dignité. C'est pourquoi je souhaite laisser ce temps de respiration après l'audience.