Si on réduit le délai, cela signifie qu'il faut anticiper l'évaluation avant le passage de la loi et se mettre en mesure de lancer rapidement les études nécessaires. Monter une étude est assez long, et comme je vous le disais, nous travaillons sur une étude depuis deux ans, parce qu'il y avait des problèmes méthodologiques spécifiques. Normalement, c'est moins long, mais il faut évidemment anticiper ce cas-là, pour être en mesure d'apporter les réponses nécessaires si on envisage de réduire à cinq ans le délai entre deux révisions.