Intervention de Jean-François Eliaou

Cette dernière précision est inutile. Tous ceux qui s'occupent sérieusement de ces pathologies sont parfaitement respectueux des droits humains, vous le savez comme moi, vous les avez vous-même rencontrés.

L'idée d'élargir les équipes pluridisciplinaires – qui comportent déjà des psychologues et des pédopsychiatres – universitaires en sciences sociales mériterait d'être creusée, car nous nous heurtons à un gros problème d'acceptation de l'environnement familial, de la société et de l'école. Toutefois, il serait compliqué de la mettre en œuvre sur le plan administratif : on trouve peu de personnes issues de ces disciplines dans les hôpitaux. Demande de retrait.

Quant à l'amendement, je demanderai son retrait. Le droit commun prévoit déjà que l'information délivrée aux patients et à leurs parents lorsqu'ils sont mineurs est loyale, claire et adaptée. Il n'y a pas besoin de le préciser ici.