L'article 1er rappelle que les personnes participant à l'exécution du service public doivent s'abstenir de « manifester leurs opinions politiques ou religieuses ». Il manque l'exigence de neutralité philosophique : nous proposons donc de l'ajouter à cet article, d'autant que son absence peut, elle aussi, avoir un effet séparatiste.