Vous n'insistez pas assez sur les milliers d'hommes et de femmes qui travaillent à l'INRAe, qui constituent la vraie valeur ajoutée de l'institut. Les chercheurs ne peuvent exprimer tout leur potentiel parce qu'ils disposent de moyens immobiliers, techniques et humains limités, doivent consacrer beaucoup de temps à chercher des financements, et ne perçoivent pas de rémunérations correspondant à leur niveau. Améliorer leurs conditions de travail permettrait de conforter votre rayonnement international.