Nous ne pouvons que souscrire au terme de concrétisation. Dans notre profession, au plan international, nous sommes confrontés aux mêmes difficultés de concrétisation, c'est-à-dire à un écart entre ce qui est attendu des différents acteurs et le réalisé .