Un travail de simplification s'impose, en effet : parfois, lorsque je regarde certains formulaires, je suis le premier surpris ! En l'occurrence, le ministère de l'Intérieur coordonne les efforts en ce sens et nous sommes associés à son travail puisque les Français de l'étranger sont concernés. La téléprocédure permet de simplifier les choses, mais il est sans doute possible d'aller plus loin en faisant en sorte que, si l'usager fait fausse route lorsqu'il remplit le formulaire, l'anomalie lui soit signalée.