Jusqu'où les locaux dévolus à l'accueil du public devront s'étendre. En 2011, il a été envisagé de creuser sous l'accueil actuel du public et en partie sous le jardin de l'Hôtel de Lassay. La chose est toute différente s'il n'est pas question d'entamer le jardin de la présidence. De même, le jardin de la buvette des parlementaires fait-il partie du terrain de jeu ou non ?
L'incidence sur le fonctionnement de l'institution ne serait absolument pas la même dans ces différents cas. C'est ce qu'il conviendrait de déterminer à l'avance.