Le sous-amendement AS319 tend à préciser que les services disposent d'un budget de service. La majorité des personnes auditionnées ont exprimé très fortement ce souhait, notamment lors de l'audition du professeur Olivier Claris. Il apparaît souhaitable de la concrétiser dans cette proposition de loi.