Davantage que les nouveaux traitements de pointe, ce sont souvent les molécules anciennes et plutôt bon marché qui manquent le plus, celles qui sont les moins rentables pour l'industrie pharmaceutique. Comment sécuriser l'approvisionnement des médicaments les moins rentables, et donc leur production ?