Ces magistrats disposent-ils d'outils judiciaires adaptés ? Au-delà de la question des effectifs, sont-ils capables de réagir rapidement ou, à l'inverse, de s'accorder du temps quand une investigation le requiert, et de mobiliser les experts indispensables aux enquêtes ?