Intervention de Jean-Louis Bourlanges

Je suis très sensible au propos de M. Chassaigne mais je ne vois pas très bien ce qu'il vient faire ici. L'aspect alimentaire de la PAC est certes très important mais il y en a d'autres, dont l'aspect environnemental, et je me demande pourquoi on mettrait celui-là en exergue sans que nous disposions d'un alinéa général sur les objectifs de la politique agricole commune. J'interprète donc l'avis de sagesse de M. le rapporteur comme une invitation à ne pas suivre M. Chassaigne.