Avant d'entendre la communication de notre collègue Carole Grandjean sur le projet de directive relative aux salaires minimaux adéquats dans l'Union européenne, j'aimerais exprimer au nom de notre commission nos condoléances à la famille de Valéry Giscard d'Estaing, et lui exprimer notre reconnaissance pour son action en faveur de la construction européenne. Je garde en mémoire les images du président Giscard d'Estaing et du chancelier Helmut Schmidt. Ils avaient une relation particulière alors que tout les séparait. Ils ont marqué les débuts de ce que l'on a appelé le "couple franco-allemand". Nous profitons encore aujourd'hui de l'impulsion qu'ils ont donnée à la construction européenne.