Après qu'une personne a été soumise au test ou placée en quatorzaine, les relevés d'adresse, de numéro de téléphone et autres sont du ressort de l'agence régionale de santé. La police aux frontières ne fait aucun suivi sanitaire.
La mise en place du dispositif a nécessité des aménagements avec les gestionnaires des aéroports et des ports. Il a fallu orienter les passagers, selon qu'ils venaient d'un pays « vert », d'un pays « rouge » ou « très rouge ». Cela a donné lieu à un chaînage des opérations, d'abord pour orienter vers le passage de la frontière, car les passagers n'étaient pas exonérés de la présentation des justificatifs ou des attestations nécessaires, ensuite pour la réalisation du test, enfin pour la validation de l'entrée par la police aux frontières, après que la personne s'était soumise au test ou placée en quatorzaine.