L'information sur la saisonnalité semble à la fois pertinente et correspondre à une vraie attente des consommateurs – vous l'avez d'ailleurs très largement relayée, quels que soient les bancs sur lesquels vous siégez. Les distributeurs pourront s'appuyer sur les informations mises à leur disposition par les interprofessions et le ministère de l'agriculture pour appliquer cette disposition.
Il semble toutefois préférable d'en limiter le champ aux magasins de plus de 400 mètres carrés, afin de ne pas imposer aux petits commerçants une contrainte qui, à ce stade, peut sembler excessive. C'est pourquoi je demande le retrait de l'amendement n° 5906 au profit de l'amendement n° 7234 . Précisons que rien n'empêchera les petits commerçants qui le souhaiteraient d'appliquer immédiatement cette disposition. L'outil existera et les informations seront mises à disposition. Je suis persuadée qu'ils partagent tous cette ambition.