Il faut savoir pondérer les avantages et les inconvénients. Dans ce cas précis, le législateur a le devoir de se prononcer contre le fait de voiler les fillettes. Pour ne pas être discriminant, l'amendement vise par conséquent à interdire le port ostensible de tout signe religieux par les enfants.