Les contrats d'assurance vie dits hors unités de compte visés par ces amendements ne correspondent pas à de l'investissement inutile : les vingt points d'endettement supplémentaire liés à la crise ont démontré le rôle indispensable de l'épargne pour acheter les titres émis par l'État. Certes, il ne s'agit pas d'investissements productifs destinés à alimenter les fonds propres des entreprises ou au développement de la vie économique, mais, indirectement, ils sont nécessaires et utiles au développement.
Ce type d'investissements ne peut donc pas être considéré comme une rente,…