Il s'agit d'un amendement de repli : la réactivation du contrôle parental serait proposée une fois par an, à défaut de pouvoir l'être lors de chaque évolution. Bien entendu, je suis tout disposé à le voir sous-amender si le rapporteur ou le secrétaire d'État préfère une autre périodicité.