…« L'emprisonnement lui-même est un mal plutôt qu'un remède. Cela fait prendre conscience au mineur qu'il est traité de délinquant, et par là même il se sent délinquant. Il devient délinquant. »
Suivant l'esprit de ce propos, nous nous abstiendrons sur cette proposition de loi,…