Cet amendement porte à nouveau sur les contrôles qui peuvent être opérés dans le cadre de la PAC, et dont les conséquences ne sont pas toujours très claires, notamment en cas de visite de l'exploitation. Pour notre groupe, il est important que, dans ce dernier cas, l'agriculteur puisse être informé de la portée du contrôle et puisse être accompagné – cette dernière mesure fait l'objet d'un autre de nos amendements ; surtout, s'il ne peut pas accompagner le contrôleur dans son exploitation à cause d'un problème médical, il doit pouvoir demander le report de ce contrôle.