M. Travert, ministre de l'agriculture et de l'alimentation, présentera le projet de loi relatif à l'agriculture au conseil des ministres le 31 janvier et le défendra devant votre assemblée dans les jours qui suivent. Le sujet que vous soulevez, madame Rabault, sans doute très important et complexe – je n'en suis pas spécialiste, mais il a manifestement déjà traversé plusieurs gouvernements et majorités, l'enjeu étant une prise de conscience par le Gouvernement – , pourra être évoqué avec lui, d'autant que les concertations sont en cours, d'après ce que je comprends.
Deuxièmement, monsieur le président Chassaigne, il me paraît un peu difficile d'accepter un procès en cohérence de votre part. Je ne doute pas que votre téléviseur fonctionne dans votre bureau, mais vous n'avez sans doute pas vu que M. Bruneel a voté pour l'amendement tendant à simplifier les feuilles de paie proposé par M. Moreau.