L'objectif de cet amendement est de procéder au toilettage d'une série de textes. Tout le monde s'accorde à dire que les dernières années ont été marquées par l'inflation législative, et que celle-ci est source de problèmes. Nous proposons donc de supprimer plusieurs dispositions devenues inutiles.