Le processus d'adoption de l'accord est contesté ; il est certainement contestable. Pour autant, la voie référendaire n'est pas, pour l'heure, un outil permettant de trancher en matière de traités commerciaux. L'Europe est mise en doute, parfois même jusque dans ses fondements, d'autant plus que la mondialisation fait jouer tous les ressorts de la peur. Il est évident qu'un référendum fournira une occasion supplémentaire de lui porter des coups, ainsi qu'à nos entreprises qui exportent, et fragilisera le principe même des accords commerciaux.