Je pense qu'il y a là une petite confusion : il s'agit d'évaluer des services ferroviaires entre eux, non de faire jouer à l'ARAFER un rôle d'arbitre de la politique intermodale ; en l'occurrence, on parle uniquement de transport ferroviaire. Je propose donc le retrait de l'amendement ; à défaut, l'avis du Gouvernement serait défavorable.