Dans le CAES que j'ai visité – et les autres procèdent de la même manière – on demande très rapidement aux personnes hébergées si elles veulent demander l'asile, et on informe ceux qui sont sous procédure Dublin ou qui ont déjà été déboutés qu'ils ne peuvent pas rester. Le CAES est une structure conçue pour héberger les gens avant l'enregistrement.