Intervention de Barbara Pompili

Nous avons été alertés sur le fait que la réglementation autorisait un taux d'émission de radiations des substances radioactives transportées de 2 millisieverts par heure alors que la dose maximale pour l'exposition du public est de 1 millisievert par an. En une demi-heure, une personne qui se trouverait à proximité d'un convoi de substances radioactives recevrait deux fois la dose maximale à laquelle elle peut être exposée en un an. Cela pose problème pour les transports en train, notamment, car une personne sur un quai de gare pourrait se trouver à proximité d'un train contenant de telles substances. Cela nous a paru incroyable, d'autant que cela se ferait dans la plus pure légalité.