La garantie que nous avions introduite de la présence de l'interprète autant que possible devant la CNDA est ici beaucoup plus difficile, puisque le JLD doit statuer en 24 ou 48 heures. Organiser dans un délai aussi réduit et partout sur le territoire un interprétariat dans des langues souvent difficiles est trop compliqué sur le plan opérationnel, même si cela reste un objectif à atteindre.
Je vous demanderai donc de retirer votre amendement. À défaut, ce sera un avis défavorable.