Dès lors que l'on permet à l'étranger d'organiser son retour volontaire, il convient de lui laisser un délai suffisant pour le faire. J'insiste sur le fait que cette procédure est particulièrement humaine. Elle permet à l'étranger d'organiser son retour dans son pays d'origine et d'y préparer sa vie future.
Elle est en outre efficace, car elle permet d'éviter qu'il ne revienne en France s'il s'est véritablement réinséré dans son pays d'origine. Enfin, le retour volontaire est toujours moins cher que le retour forcé. Il faut donc laisser à l'étranger le temps d'organiser son retour.