Cet amendement quasi rédactionnel vise à clarifier le texte en ce qui concerne les nouvelles compétences de la CAL, afin d'éviter toute ambiguïté dans son interprétation.
Pour ce qui est de la sur-occupation, je veux souligner qu'il s'agit d'un vrai fléau, auquel nous ne devrions pas trop tarder à nous attaquer.