Pour ce qui est des autres personnes morales de droit privé, la situation est totalement différente. Leur étendre les dispositions de l'article 11 induirait un risque d'inconstitutionnalité. Suivant une demande faite en commission des affaires économiques, l'article 11 quinquies prévoit l'élaboration par le Gouvernement d'un rapport sur l'opportunité d'appliquer à ces structures des objectifs définis à l'article 11 avant le 31 décembre 2020. Avis défavorable.