L'article 11 quindecies oblige déjà les laboratoires à transmettre les résultats défavorables. Il n'en reste pas moins que la responsabilité première incombe à l'opérateur : c'est à lui de les transmettre dans les meilleures conditions. Même avis que la commission.