Je crois d'ailleurs que nous devrions nous interroger sur la manière dont les choses se passent dans d'autres assemblées, ne serait-ce que dans les autres États de l'Union européenne. Vous pourrez transmettre cette requête au président de l'Assemblée, madame la présidente.