Initialement, la formation des infirmières de pratique avancée était centrée sur l'hôpital. Nous avons oeuvré pour qu'elle porte également sur la participation à une équipe de soins primaires. Nous avons eu du mal à faire reconnaître leur compétence pour les soins de première ligne. Dans le projet de décret en examen, on mentionne les pathologies chroniques, mais nous voudrions que la compétence de ces infirmières s'étende aux polypathologies primaires.