Vous avez posé le problème des cancers et de leur étiologie. Nous avons essayé de mettre en place une consultation dite « de liaison », nos médecins se rendant directement dans les services de cancérologie. Même si cela prend beaucoup de temps de faire un interrogatoire professionnel, même si la traçabilité n'est pas bonne, cela peut valoir la peine. Je pense que, de cette façon, le nombre de reconnaissances augmenterait sérieusement. Vous avez parlé du « cocktail », et il est vrai qu'un « petit » cancérogène, ajouté à d'autres, finit par entraîner la survenue, voire l'explosion de cancers.