Entendons-nous bien, il ne s'agit pour l'heure pas d'un projet concret mais simplement de quelques commentaires. Ne nous scandalisons pas encore. Il ressort de ces documents budgétaires l'existence d'une certaine redondance, les justifications de la retraite du combattant étant jugées, je l'ai dit « obsolètes ».