Je remercie M. le rapporteur d'avoir indiqué que nous étions quelques-uns au sein du groupe Les Républicains à avoir suivi ce texte dans son évolution – et ses circonvolutions.
Je le remercie aussi d'avoir retiré ses propos, mais je voudrais néanmoins revenir dessus. Il y a, c'est un fait, un problème d'information visuelle sur ce qui se passe dans l'hémicycle. Il n'est en aucun cas question de viser telle ou telle personne, mais certains bancs ne sont pas filmés. Il y a donc un problème de retransmission de nos débats, comme je l'avais souligné lors de la première journée d'examen de ce texte. Il appartient aux services de l'Assemblée de faire le travail nécessaire pour que ceux qui sont assis aux extrémités apparaissent à l'image, et qu'on sache qu'ils étaient présents dans l'hémicycle.