Vous ne comprenez pas l'essence du principe de précaution, qui n'est pas un principe de recul ou de repli, mais un principe scientifique : puisque nous ne savons pas assez, il faut, avant d'utiliser un produit, savoir davantage. Par conséquent, le principe de précaution est ainsi un principe des Lumières, tandis que son refus est un obscurantisme, dont la vocation initiale est le mercantilisme.
Cher collègue, je conclus. Vous nous dites que certains progrès technologiques n'ont pas pu avoir lieu à cause du principe de précaution. Gardez-vous de nous dire lesquels, car s'ils n'ont pu être appliqués à cause du principe de précaution, c'est parce que ce n'étaient pas des progrès…