Monsieur le député, la relation transatlantique connaît en effet une période de tension inhabituelle. Il est très inhabituel qu'un président américain qualifie l'Union européenne d'adversaire des États-Unis ; inhabituel et inexact, car ce sont les Européens qui ont volé au secours de l'Amérique après le 11 septembre 2001 en invoquant l'article 5 du traité de l'Atlantique nord.