Afin que chaque groupe soit représenté, je suggère que le bureau pluraliste de la commission de lois examine toutes les questions concernant l'organisation des débats et les auditions. Cette solution met chaque groupe sur un pied d'égalité et donne à tous la possibilité de s'exprimer en toute sincérité.