Cet amendement a pour objet de reconnaître la relation de confiance qui existe entre l'expert-comptable et son client en donnant aux professionnels de l'expertise comptable le pouvoir d'agir pour le compte de leurs clients sans avoir besoin de produire systématiquement un document. Il s'agit d'une mesure de simplification demandée par les experts-comptables.