Je voudrais tout d'abord présenter mes excuses pour ne participer aux débats qu'à partir de cette séance. J'étais en déplacement à l'étranger pour la commission des affaires européennes, avec d'ailleurs un collègue de la majorité, sur les questions de la politique agricole commune. Comme vous avez été ministre de l'agriculture, vous savez l'importance des liens avec les autres pays de l'Union européenne pour essayer de les faire bouger sur leur conception de la politique agricole commune. Je reconnais que quand vous étiez ministre de l'agriculture, vous faisiez très souvent devant l'Assemblée le point sur les avancées que vous aviez obtenues à travers vos contacts au niveau de l'Union. Je tenais à préciser les raisons de mon absence pour qu'on ne me reproche pas de la ramener alors que je n'étais pas présent pour les débuts du débat.