Intervention de Bruno le Maire

Cela m'ennuie d'émettre un avis défavorable, car l'idée est intéressante. Mais puisqu'il existe déjà un white paper – ou liste blanche – , je crains que l'ajout d'un document de référence annuel ne soit trop lourd. Je suggère à M. Woerth que nous travaillions ensemble. Peut-être les indications figurant dans le document annuel pourraient-elles être reprises dans le white paper.

Fondre les dispositions prévues par les amendements et celles figurant dans la liste blanche éviterait d'alourdir inutilement la procédure.