Je pense qu'il s'agit de l'amendement dont on m'a parlé tout à l'heure quand on m'a répondu que ce que nous proposions d'inscrire en annexe n'était pas satisfaisant. Désolé de vous le dire, mais les deux amendements ne sont absolument pas de même nature. Il n'y a pas besoin de faire un rapport sur les moyens mis en oeuvre dans l'outre-mer : les informations sont déjà connues.